Poeta en Nueva York, de Federico García Lorca, se publicó por primera vez el 24 de mayo de 1940, en México.

Esta edición acerca a lectoras y lectores a las celebraciones por el centenario de la Generación del 27.

Si la primera impresión del poeta al llegar a Nueva York se favorable y se muestra entusiasmado ante el prodigioso espectáculo neoyorquino: sus rascacielos. Sin olvidar su vida bulliciosa, las avenidas de Manhattan, las luces de Broadway… al cabo de unas semanas Lorca visitó Harlem, tomando contacto con la realidad de las minorías étnicas norteamericanas. Viendo el lado oscuro, amargo, de la sociedad estadounidense.

Quizá pueda ser considerada una de las obras más importantes y relevantes de siempre. Una crítica poética en un momento de cambios económicos y sociales de una magnitud única en toda la historia de la humanidad. Convirtió esta obra en una profunda reflexión y en un nexo de unión entre el modernismo y la nueva era tecnológica. En esta edición, los títulos de los poemas de Lorca se alzan como rascacielos huecos. Suenan a metrópoli deshumanizada. Saben a capital dentada y a humanidad confinada. Tinta negra sobre fondo blanco, rascacielos sobre cielo desierto, arañazos o trazos de un pulso herido del Siglo XXI que nos proyectan de lleno en el corazón de Poeta en Nueva York.