(Gijón, 1967) Poeta, crítico y traductor. Es doctor en letras por la Universidad inglesa de Sheffield. Ha sido lector de español (1997-2000) en la Universidad de Oxford y anteriormente en la propia Universidad de Sheffield (1993-1995). Además de traducir la poesía de William Blake, T. S. Eliot, Ted Hughes, Charles Simic y Charles Tomlinson, es autor de los poemarios Lección de permanencia, Otras lunas (XXVIII Premio de Poesía Ciudad de Burgos) y Gran angular. En prosa ha publicado Hormigas blancas, Imán y desafío (V Premio de Ensayo Casa de América), Curvas de nivel y Perros en la Playa.